We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Papillon

from Eponyme by Greg Cheynet

/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $1 USD  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

lyrics

Mariposa no pases
Sin posarte en mi rosa / boca

Papillon, toutes les fleurs
T’attendent et te tendent
Leurs pétales, quel bonheur !
Papillon, tu effleures
Leurs pistils puis files
Vers une autre aventure, quelle enflure !

Tu te poses, tu te glisses
Tu t’insères, tu t’immisces
Jusqu’au cœur des calices
Où tu pleurs de délice
Puis tu prends ton envol
Vers une autre corolle
Sans même regarder derrière toi
Sans te retourner une dernière fois

Papillon, quand tu meurs
C’est de joie, de plaisir, de bonheur
Car papillon, ton printemps
Durera jusqu'à la fin des temps

Tu te poses, tu te glisses
Tu t’insères, tu t’immisces
Jusqu’au cœur des calices
Où tu pleurs de délice
Puis tu prends ton envol
Vers une autre corolle
Sans même regarder derrière toi
Sans te retourner une dernière fois

Mariposa no pases
Sin posarte en mi rosa / boca

Tu te poses, tu te glisses
Tu t’insères, tu t’immisces
Jusqu’au cœur des calices
Où tu meurs de délice
Et moi j’envie ta chance
J’envie ton insouciance
Car papillon, tu ne connaitras pas
La fin de l’enfance.

---------------------------------

Mariposa no pases
Sin posarte en mi rosa / boca

Mariposa, todas las flores
Te esperan y te tienden
Sus pétalos, ¡Qué felicidad!
Mariposa, vos rosas
Sus pistilos, luego te vas
Hacia otras aventuras, ¡Qué suertudo!

Te posas, te deslizas
Te insertas, te inmiscuís
Hasta el corazón de los cálices
Donde lloras de delicia
Luego te echas a volar
Hacia otra corola
Sin siquiera mirar por atrás
Sin darte vuelta una última vez

Mariposa, cuando morís
Es de alegría, de placer, de dicha
Porque mariposa, tu primavera
Durara hasta el fin de los tiempos

Te posas, te deslizas
Te insertas, te inmiscuís
Hasta el corazón de los cálices
Donde lloras de delicia
Luego te echas a volar
Hacia otra corola
Sin siquiera mirar por atrás
Sin darte vuelta una última vez

Mariposa no pases
Sin posarte en mi rosa / boca

Te posas, te deslizas
Te insertas, te inmiscuís
Hasta el corazón de los cálices
Donde morís de delicia
Y yo envidio tu suerte
Envidio tu desparpajo
Porque mariposa
Vos no conocerás el fin de la infancia.

credits

from Eponyme, released January 19, 2016
Greg Cheynet: guitare, voix
Artigas Leal: trombonne
Nicolás Parrillo: percussions

license

all rights reserved

tags

about

Grégoire Cheynet image

Grégoire Cheynet Montevideo, Uruguay

Le chanteur-compositeur-interprète Greg Cheynet est né en 1980 à Saint-Etienne (Loire). Il a passé son enfance dans l'amour des mots, avant de prendre une guitare une fois adolescent et de faire ses premières chansons. Commence alors un grand périple, qui l'emmène de Grand-Bretagne, au Chili et au Mexique avant d'atterrir en Uruguay, pays qu'il a choisi pour faire sa vie et sa musique. ... more

contact / help

Contact Grégoire Cheynet

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Grégoire Cheynet, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Featuring Riley Pinkerton (aka The Rat Queen) from the theatrical NYC rockers, Castle Rat.
listen now