We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

L'Ennui

from Eponyme by Greg Cheynet

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $1 USD  or more

     

lyrics

Pour oublier un peu l’ennui
Je t’ai fait monter dans mon lit
On a baisé comme des malades
On a rejoué le Marquis de Sade
Ouais mais maint’nant, c’est terminé
J’peux même plus faire comme si j’me f’sais pas chier

Oh ! Les beaux jours
Le bon temps et l’amour
Sont si loin
Quand mes mains
Caressaient le pourtour
De tes reins
Et quand mes mains
Dessinaient le contour
De tes seins
Pour toujours
Je pensais que l’amour
Etait mien.

J’ai tout tout tout, j’ai tout essayé,
J’ai tout fait pour oublier
Je me suis enfui
J’suis parti, j’ai quitté mon pays
Mais non, y’a rien à faire
C’est toujours la même putain d’fucking galère

Oh ! les beaux jours
Le bon temps et l’amour
Sont si loin
Quand mes mains
Caressaient le pourtour
De tes reins
Et quand mes mains
Dessinaient le contour
De tes seins
Pour toujours
Je pensais que l’amour
Etait mien.

Pour oublier un peu l’ennui
J’me prends un cuite tous les samedis
Avec des gens qu’j’appelle mes potes
On s’fume des pètes on s’taxe des clopes
Ouais, c’est trop trop trop bien la vie
Ouais j’ai trop trop trop plein d’amis

Mais les beaux jours
Le bon temps et l’amour
Sont si loin
Quand mes mains
Caressaient le pourtour
De tes reins
Et quand mes mains
Dessinaient le contour
De tes seins
Pour toujours
Je pensais que l’amour
Etait mien...

Et ben non !

---------------------------

Para olvidar el aburrimiento
Te hice subir a mi cama
Cogimos como enfermos
Repasamos el Marqués de Sade
Sí, pero ahora se acabó
Ya ni puedo fingir que no estoy aburrido

Oh ! los bellos días
El buen tiempo y el amor
Están tan lejos
Cuando mis manos
Acariciaban la curva
De tu cintura
Y cuando mis manos
Dibujaban el contorno
De tus senos
Por siempre
Creía que el amor
Era mío

Todo, lo intenté todo
Hice de todo para olvidar
Quise escapar
Me marché, deserté mi país
Pero no hay nada que hacer
Sigue siendo la misma puta mierda

Oh! Los bellos días
El buen tiempo y el amor
Están tan lejos
Cuando mis manos
Acariciaban la curva
De tu cintura
Y cuando mis manos
Dibujaban el contorno
De tus senos
Por siempre
Creía que el amor
Era mío

Para olvidar un poco el aburrimiento
Me mamo todos los sábados
Con unas gentes que llamo amigos
Fumamos porros, cambiamos puchos
La vida es verdaderamente genial
Y estoy lleno de amigos

Pero los bellos días
El buen tiempo y el amor
Están tan lejos
Cuando mis manos
Acariciaban la curva
De tu cintura
Y cuando mis manos
Dibujaban el contorno
De tus senos
Por siempre
Creía que el amor
Era mío...

Y no!

credits

from Eponyme, released January 19, 2016
Greg Cheynet: guitares, voix
Roberto De Bellis: contrebasse
Nicolás Parrillo: batterie
Artigas Leal: trombonne
Álvaro Umpierrez: mélodica

license

all rights reserved

tags

about

Grégoire Cheynet Montevideo, Uruguay

Le chanteur-compositeur-interprète Greg Cheynet est né en 1980 à Saint-Etienne (Loire). Il a passé son enfance dans l'amour des mots, avant de prendre une guitare une fois adolescent et de faire ses premières chansons. Commence alors un grand périple, qui l'emmène de Grand-Bretagne, au Chili et au Mexique avant d'atterrir en Uruguay, pays qu'il a choisi pour faire sa vie et sa musique. ... more

contact / help

Contact Grégoire Cheynet

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Grégoire Cheynet, you may also like: